6 Minuty
Netflix schválil pokračování The Mitchells vs. The Mitchells
Netflix oficiálně schválil pokračování chválené animované komedie The Mitchells vs. the Machines. Nový snímek bude nést hravý název The Mitchells vs. the Mitchells a stejně jako původní díl ho bude produkovat studio Sony Pictures Animation, zatímco Netflix zajistí celosvětovou distribuci. Produkce je podle dostupných informací plánována na začátek roku 2026, což dává týmu prostor pro rozpracování scénáře, přípravu vizuální koncepce a experimentování s animací. Toto rozhodnutí potvrzuje pokračující strategii streamovacích platforem investovat do originálních animovaných franšíz s potenciálem pro mezinárodní publikum a komerční dlouhodobý dosah.
Původní film The Mitchells vs. the Machines, uvedený během pandemie, se stal nečekaným kulturním fenoménem: divácky i kriticky uznávaná rodinná komedie, která kombinovala kinetickou animaci s ostrými společenskými komentáři a získala nominaci na Oscara za nejlepší animovaný film. Původní pracovní název Connected byl před vydáním opuštěn a výsledný film nabídl vzrušující propojení upřímného rodinného dramatu a nadsazeného sci-fi spektáklu — kombinace, která oslovila publikum napříč věkovými skupinami a platformami. Tento úspěch podpořil zájem o další projekty v rámci franšízy a potvrdil, že animovaný film může být současně komerčně úspěšný i umělecky ambiciózní.
Kdo stojí za pokračováním?
Režii snímku The Mitchells vs. the Mitchells převezme Guillermo Martinez, který u původního filmu působil jako head of story a nadchl produkční tým svou schopností propojit vizuální invenci se silným narativem. Spolu s ním bude režijně spolupracovat JP Sanz, známý svým režijním přístupem u filmu The Bad Guys 2, což naznačuje, že pokračování může přinést rychlé tempo, komediální rytmus a promyšlené akční sekvence. Pro Guillera Martineze to bude první režijní kredit u celovečerního hraného projektu po jeho přínosech na projektech stop-motion a žánrově posouvajících hranice, jako jsou Kubo and the Two Strings, Missing Link, a vizuální spolupráce na Spider-Man: Across the Spider-Verse. Taková kombinace zkušeností slibuje režijní styl, který ctí řemeslo animace a zároveň do něj vnáší autorskou odvahu a inovaci.
Scénář píší Wendy Molyneux a Lizzie Molyneux-Loeglin, sourozenecké duo, které si získalo pověst díky ostře řezané, charakterově řízené komedii. Jejich zkušenost s postavami a dialogem by měla pokračování zabezpečit emocionální hloubkou a komickým tempem, které diváci oceňovali v prvním dílu. Producenty budou Phil Lord a Christopher Miller pod svou značkou Lord Miller, přičemž Kurt Albrecht bude spoluprodukovat skrze Sony Pictures Animation. Mike Rianda, scénárista a režisér původního filmu, se vrací v roli výkonného producenta, aby pomohl zachovat původní bezprostřední tón a citové jádro příběhu. Taková sestava producentů a kreativních tvůrců dává signál, že cílem je pokračovat v autenticím hlasu série, zatímco se otevřou nové tvůrčí směry a vizuální nápady.
Co očekávat od příběhu a tónu
Zatímco první film postavil běžnou rodinu proti robotické apokalypse, nové pokračování slibuje o to bizarnějšího protivníka: samotné členy rodiny — tedy metametaforické ‚oni sami‘. Téma identity, rodinných rolí a samo-referenčního humoru by mělo hrát větší roli; očekávejte nárůst meta-vtipů a autoreflexivity, které diváci pamatují z původního snímku, ale tentokrát protkané surrealistickými a experimentálními vizuálními gesty. Scénář pravděpodobně prozkoumá, jak média, sociální sítě a osobní „digitální odrazy“ ovlivňují rodinnou dynamiku a jednotlivé identity, což umožňuje kombinaci emotivních momentů s ostrým satirickým nadhledem.
Pro fanoušky dynamické a vizuálně dobrodružné animace je to povzbudivá zpráva. Franšíza The Mitchells stojí stylisticky a tematicky vedle generaci Z uvědomělých animovaných hitů jako Spider-Man: Across the Spider-Verse a vedle rychle střižených, komediálních heist tónů The Bad Guys, avšak zachovává si vlastní identitu díky intimnímu rodinnému jádru a politickému ostří. Vizuální jazyk může zahrnovat směs ručně kreslených textur, collage prvků, experimentů s rámováním a 3D modelováním, přičemž scénáristé budou hledat balanc mezi spektáklem a lidským příběhem — což je kombinace, která původní film odlišila a zároveň otevřela prostor pro další rozpracování témat jako generační střety, digitální závislosti a autentické rodinné vztahy.
Kontext průmyslu a strategie franšízy
Toto pokračování je součástí širší, rostoucí spolupráce mezi Sony Pictures Animation a Netflixem. V rámci této aliance již byly ohlášeny další projekty, včetně animovaného seriálu Ghostbusters a nového přírůstku do univerza Hotel Transylvania nazvaného Motel Transylvania. Dohoda ilustruje, jak streamovací platformy a tradiční animační studia budují hybridní distribuční strategie, které kombinují kinematografickou kvalitu animace s globálním dosahem streamování. Takový model umožňuje studiím financovat ambicióznější projekty a současně zajistit, aby měly široké publikum přes digitální kanály. Z obchodního pohledu je to reakce na poptávku po exkluzivním obsahu, který může fungovat jak jako jednorázový event, tak jako dlouhodobá franšíza.
Za kulisami stojí technická a kreativní práce, která u původního filmu přinesla vizuální náboj — míchání ručně kreslených textur a 3D modelů vedlo k unikátnímu estetickému výsledku. Tvůrčí tým naznačil, že u pokračování chce tento experimentálně‑hybridní přístup posunout ještě dál, například skrze nové renderovací techniky, vrstvení grafických prvků a sofistikovanější práci se světlem a kompozicí. Fanouškovské komunity online stále sdílejí memy, editované pocty a vizuální koláže věnované prvnímu filmu, což dává pokračování silný virální předstupeň ještě před začátkem produkce. To je důležité nejen pro marketing, ale i pro budování emocionálního vztahu diváků k postavám a jejich dalšímu vývoji.
Film‑kritička Anna Kovacs nabízí stručné hodnocení: „Původní The Mitchells uspěly, protože spojily spektákl s upřímností. Pokud pokračování udrží tuto rovnováhu a současně se pustí do odvážnějších vizuálních nápadů, může jít zároveň o divácky příjemný titul i kreativní posun pro mainstreamovou animaci.“ Tento typ zpětné vazby vyzdvihuje, že klíčový úkol tvůrců spočívá v tom, uchovat emocionální jádro postav, zatímco se vizuálně a narativně posunou kupředu.
Toto ohlášení je také připomínkou, že odvážné, originální animované komedie mohou vybudovat franšízy, aniž by ztratily svou identitu. Jak se produkce naplno rozjede směrem k roku 2026, můžeme očekávat další castingové novinky, nahlédnutí do animačního stylu, postupné uvolňování teaserů a občasné pohledy do zákulisí, které nám napoví, zda bude příští rodinná krize Mitchellových osobní, politická nebo gloriózně absurdní. Pro odborníky v oboru animace, fanoušky rodinných komedií a pozorovatele mediální strategie poskytuje tento projekt zajímavý případ k analyzování trendů v animovaném průmyslu, hybridních distribučních modelech a ekonomice franšízové expanze.
Zdroj: smarti
Zanechte komentář